Justice Sandra Day O’Connor, the first woman on the Supreme Court, lay in repose on Monday in the court building where she served for decades, often as the ideological center, making her one of the most powerful women in America. The Supreme Court justices, former law clerks and the public gathered on a blustery morning…